Traduction de "concealed it" à allemand

Concealed it

• versteckte es
• verdeckter es

Exemples de traduction

versteckte es

He was well concealed.
Er war gut versteckt.

‘He’s well concealed.
Er ist gut versteckt.

The rest of them will be concealed.
Die anderen Leute werden versteckt.

“Maybe they were concealed.”
»Vielleicht waren sie versteckt.«

And she was concealing it.
Und die hielt Alicia versteckt.

But he was concealed, inside the carriage.
Aber er war in der Kutsche versteckt.

it’s just well concealed.
Es ist nur gut versteckt.

So now the fish are concealed.
Die Fische sind dann versteckt.

they were concealed in a camera tripod.
Sie waren in einem Kamerastativ versteckt.

There’s a battery concealed in the frame.
Im Bügel ist eine Batterie versteckt.

verdeckter es

Rain concealed the dawn.
Der Regen verdeckte die Morgendämmerung.

When she wore it, it concealed the sword.
Er verdeckte das Schwert.

It was partially concealed behind a thicket of willow.
Er wurde von einem Weidengestrüpp verdeckt.

The slightest unevenness in the ground conceals it.
Schon die kleinste Bodenerhebung verdeckt sie.

The fog-wall increased until it concealed everything.
Die Nebelwand wuchs an, bis sie alles verdeckte.

But any language conceals as much as it reveals.
Aber jede Sprache verdeckt genauso viel, wie sie offenbart.

He stretched out the towel to conceal Darcy.
Dort breitete er das Handtuch aus und verdeckte Darcy damit.

The moon, while partially concealed, was visible again.
Der Mond war zwar noch teilweise verdeckt, aber wieder sichtbar.

Tape recorders were concealed in the wall;
Das Mikrofon für die Aufzeichnungen war verdeckt in der Wand installiert.

The righteous mask conceals the unrighteous face.
Die rechtschaffene Maske verdeckt das nicht rechtschaffene Gesicht.