Traduction de "easy steps" à allemand

Easy steps

• einfache schritte

Exemples de traduction

einfache schritte

The following chapter introduction is an excerpt from Alcatraz Smedry's bestselling book, How to Sound Really Smart in Three Easy Steps.
Die folgende Kapiteleinleitung ist ein Auszug aus Alcatraz Smedrys Bestseller Wie man in drei einfachen Schritten richtig gescheit klingt.

It had taken him months to be sure of his feelings for Sheila, though once he was sure marriage had been the next and easy step.
Er hatte Monate gebraucht, um sich seiner Gefühle für Sheila sicher zu sein, obwohl die Eheschließung dann, nachdem er sich sicher war, der nächste, einfache Schritt gewesen war.

Nong, the longer I spend with the Web Idol people, the more I understand that Granddad Jah could be Brad Pitt in three easy steps.
Nong, je mehr Zeit ich mit den Leuten von Web Idol verbringe, desto sicherer bin ich, dass man aus Opa Jah mit drei einfachen Schritten Brad Pitt machen könnte.

He was the living embodiment of every mystic source, every forbidden book, every obscure and secret treatise on how to do terrible things to other people in seven easy steps.
Er war die lebende Verkörperung jeder mystischen Quelle, jedes verbotenen Buches, jeder dunklen und geheimen Abhandlung darüber, wie man anderen Leuten schreckliche Dinge in sieben einfachen Schritten antut.

I expected it to run toward the bookshelves and chomp some secret book of nautical maps, or maybe a copy of How to Stop Loki’s Ship of Death in Three Easy Steps!
Ich nahm an, dass er jetzt zum Bücherregal rennen und irgendein geheimes Buch voller Seekarten oder vielleicht ein Exemplar von »Wie man Lokis Todesschiff aufhält, In drei einfachen Schritten« zernagen würde.

It was perfectly ordinary that I should take that last easy step and reach for her, putting my hands exactly where they would fit best as I pulled her gently toward me.
Es war ganz selbstverständlich, dass ich den letzten einfachen Schritt machte und die Arme nach ihr ausstreckte, meine Hände genau an die richtige Stelle legte und sie sanft an mich zog.

She tried to lose herself in work at night—she wrote a few dating profiles; she took on a freelance magazine assignment about how to lose your love handles in ten easy steps; and she had begun to look at the national news online for atrocious murders she could pitch to her boss at Till Death Do Us Part. But at some point, she had become obsessed with reading baby websites.
Maggie versuchte, sich nachts mit Arbeit abzulenken, schrieb ein paar Datingprofile, nahm den Auftrag einer Zeitschrift für einen Artikel darüber an, wie man in zehn einfachen Schritten den Hüftspeck loswurde, und durchsuchte die Nachrichten nach grausamen Morden, um sie ihrer Chefin für Bis dass dein Tod uns scheidet zuzuspielen. Aber irgendwann verbrachte sie mehr und mehr Zeit auf Websites für Schwangere.