Traduction de "city buses" à allemand

City buses

• stadtbusse

Exemples de traduction

stadtbusse

City buses don't go on the highway.
Die Stadtbusse fahren überhaupt nicht zur Tomei.

I can always call you another cab when the city buses stop running.
Ich kann dir ja ein Taxi rufen, wenn die Stadtbusse nicht mehr fahren.

Doughty city buses were arriving with fresh loads of foreign nationals.
Tapfere Stadtbusse karrten immer neue Ladungen ausländischer Bürger heran.

The enormous bones and skulls, some as large as city buses, hung on chains from the ceiling;
Die riesigen Knochen und Schädel, manche so groß wie Stadtbusse, hingen an Ketten von der Decke.

It did not matter to them that Mikhail could now drive from their apartment to his college classes without spending two hours a day on city buses.
Es interessierte sie nicht, daß Mikhail jetzt von ihrer Wohnung zu seinen Seminaren an der Akademie fahren konnte, ohne zwei Stunden pro Tag in Stadtbussen herumsitzen zu müssen.

Paul arrived in Toronto the next night on a Megabus, then rode two city buses to the apartment of a Type Books employee and his girlfriend and slept on a sofa.
Am nächsten Abend kam Paul in einem Megabus in Toronto an und fuhr dann mit zwei Stadtbussen zur Wohnung eines Angestellten der Buchhandlung Type Books und dessen Freundin, wo er auf einem Sofa schlief.

Now with her mother passed out—apparently, she always passed out after taking her nightly dose of medication on top of the booze—Parker had taken the city buses to find her way.
Nun da ihre Mutter ausgeschaltet war – und das war sie wohl immer nach ihrer abendlichen Medikamentendosis, die eigentlich ihren Kater ruhigstellen sollte –, war Parker dazu übergegangen, mithilfe der Stadtbusse von A nach B zu kommen.