Traduction de "being provide" à allemand

Being provide

• zur verfügung gestellt werden
• wobei liefern

Exemples de traduction

zur verfügung gestellt werden

as unauthorized persons consume them, either as part of a conscious effort to pilfer or out of an honest misunderstanding, i.e., a belief that the BTDUs are being provided free of charge by the operating agency (in this case the United States Government), or as the result of necessity, as in the case of a beverage spill that is encroaching on sensitive electronic equipment and whose management will thus brook no delay.
der Überzeugung, daß die TPDEs von der leitenden Agentur (in diesem Fall den Vereinigten Staaten von Amerika) kostenlos zur Verfügung gestellt werden, oder infolge eines Notfalls, etwa im Falle von verschütteten Erfrischungsgetränken, die empfindliche elektronische Geräte bedrohen, so daß entfernende Maßnahmen keinerlei Aufschub dulden.