Exemples de traduction
Meet me here before dawn.
Sei vor Tagesanbruch wieder hier.
This has never happened before.
Das sei noch nie vorgekommen.
A joke, as if everything was the same as before?
Ein Scherz, als sei alles wie immer?
This was the curse mentioned before.
Dies sei der vorhin erwähnte Fluch.
I hadn’t been employed before that.
Ich sei vorher nicht beschäftigt gewesen.
And that it hadn’t been like that before.
Und dass es davor eben nicht so gewesen sei.
They had seen it before, they said, the effects of the heat.
das seien die Auswirkungen der Hitze.
“Unless I reach him before you.”
«Es sei denn, ich erwische ihn als Erster.»