Exemples de traduction
But that was before.
Aber das war vorher.
But before that, long before that, it was the home of Cupid.
Doch vorher, lange vorher, war es die Heimat des Cupido!
Everything is as it was before.
Alles ist so wie vorher.
All that was before.
»Das war alles vorher.«
That was from before.
Das war noch vorher.
“Yes, but that was before.”
»Doch, aber das war vorher.«
It will be a long time before that happens.
Es wird noch lange dauern.
It will be afternoon before we get there.
Es wird bis zum Nachmittag dauern, bis wir dort sind.
And it won’t be long before he does.
Und es wird nicht lang dauern.
‘How long before they get here?’
»Wie lang wird es noch dauern, bis sie hier sind?«
It might be some time before it gets here.
Es kann eine Weile dauern, bis es hier ist.
It will be months before we're home.
Es wird Monate dauern, bis wir zu Hause sind.
She’ll be out before long.’
Es wird nicht lange dauern, bis sie kommt.
‘It could be months before he responds.’
»Es kann Monate dauern, bis er antwortet.«
It would be a long time before they slept.
Bis sie schliefen, würde es noch lange dauern.
How long before he returned?
Wie lange wird es dauern, bis er wieder zurückkommt?