Traduction de "avoid doing" à allemand

Avoid doing

• meiden sie es
• vermeiden
• vermeiden tun

Exemples de traduction

vermeiden

Things you should avoid doing
• was Sie vermeiden sollten

To avoid doing that, she had talked instead.
Um das zu vermeiden, hatte sie erzählt.

How do you organize your life so you can avoid doing it?
Wie richten Sie Ihr Leben ein, um so etwas zu vermeiden?

Wasn’t it to avoid doing precisely that, that he’d walk out of the room?
Ging er nicht genau deshalb hinaus, um eine solche Tat zu vermeiden?

Do you avoid doing something because someone might get upset at you?
Vermeiden Sie eine Auseinandersetzung, weil jemand auf Sie wütend werden könnte?

I think even good Kings cannot avoid doing them sometimes.
Ich glaube, selbst gute Könige können es manchmal nicht vermeiden.

To do this, they avoid doing things that might rock the boat or upset anyone.
Um dies zu erreichen, vermeiden sie alles, was Ärger verursachen oder jemanden verletzen könnte.

He scurried to her without hesitation, anxious to avoid doing anything to displease her.
Er eilte ohne Zögern zu ihr, aufs äußerste darauf bedacht, alles zu vermeiden, was ihr Mißfallen erregen könnte.

Most of all, I must avoid doing what you are doing in this instant, namely constantly looking over my shoulder.
Vor allem muss ich das vermeiden, was Sie gerade tun, nämlich ständig über die Schulter zu blicken.

“So the first task of doing good is to avoid doing bad,” she said, finally, musingly.
»Wer Gutes tun will, muss also als Erstes vermeiden, Böses zu tun«, meinte Andrea zuletzt nachdenklich.