Traduction de "a monument" à allemand

A monument

• ein denkmal
• eine statue

Exemples de traduction

ein denkmal

It will be a monument.
Es wird ein Denkmal werden.

That’s our monument.
Das ist unser Denkmal.

"That's the Monument to the Eighty.
Das ist das Denkmal für die Achtzig.

Their monuments. Nothing is arbitrary.
Ihre Denkmäler. Nichts ist zufällig.

It’s a wonderful monument.
Es ist ein wunderbares Denkmal.

“What big monument?”
»Was für ein großes Denkmal?«

It was a monument to self-indulgence.
Es war ein Denkmal der Selbstgefälligkeit.

A monument over there.
Ein Denkmal drüben auf der anderen Seite.

eine statue

she had paused to gaze at a monument.
Sie war stehen geblieben, um eine Statue zu betrachten.

It was more like talking to a monument than speaking with a man.
Ich hatte das Gefühl, nicht mit einem Menschen, sondern mit einer Statue zu sprechen.

“Washington Monument lying down!” said a male nurse, smiling.
»George Washingtons Statue – auf dem Rücken liegend?« Ihr Kollege lächelt.

“Quid pro quo, then. Blow up an extra monument and try not to get caught.”
»Quidpro quo. Du kannst eine weitere Statue in die Luft jagen und versuchen, dich nicht erwischen zu lassen.«

She crawled behind a tall monument topped by an angel that held a harp and gazed toward heaven.
Sie krabbelte hinter eine hohe Statue von einem Engel, der eine Harfe in der Hand hielt und in den Himmel blickte.

Before the monumental image were a prayer rug, lighted candles, sticks of incense, and baskets of offerings.
Vor der gewaltigen Statue lag ein Gebetsteppich, Kerzen brannten, und sie sahen Schalen mit glimmendem Weihrauch und Körbe mit Opfergaben.