Exemples de traduction
A moment ago it was as crowded as the others.
Noch vor einem Moment war er so überfüllt gewesen wie die anderen.
A moment ago they were right over there.
Vor einem Moment waren sie noch da drüben.
You mentioned kidnapping a moment ago.
Vor einem Moment haben Sie Entführer erwähnt.
A moment ago, she was filled with purpose.
Noch vor einem Moment wusste sie genau was sie wollte.
You just said this a moment ago.
Das hast du schon vor einem Moment gesagt.
“She was here a moment ago,” Alyce answered.
»Vor einem Moment war sie noch da«, antwortete Alyce.
So Beldon said to me a moment ago.
Genau das sagte Beldon vor einem Moment zu mir.
More self-control than a moment ago.
Brachte mehr Kontrolle auf als noch vor einem Moment.
Sorry. You looked well enough a moment ago.
»Entschuldige. Du sahst vor einem Moment noch gut aus.«
Was she the one I felt a moment ago?
»War sie es, die ich vor kurzem gespürt habe?«
Look at those arrows peppering the trees where we stood a moment ago.
Seht Euch doch nur einmal die Bäume an, vor denen wir noch vor kurzem gestanden haben, sie sind mit Pfeilen förmlich gespickt.
A moment ago, you looked at me.
Vor einem Augenblick hast du mich angesehen.
A moment ago you believed the opposite.
Und noch vor einem Augenblick warst du ganz anderer Meinung!
A moment ago I was about to say something.
Noch vor einem Augenblick wollte ich etwas sagen.
But a moment ago, Stashie wanted Dasis.
Doch vor einem Augenblick hatte Stashie noch zu Dasis gewollt.