Traduction de "verbringen mehr" à anglaise

Verbringen mehr

• spend more

Exemples de traduction

spend more

»Du verbringst mehr Zeit mit ihr als ich.«
“You spend more time with it than me.”

»Rede mit ihm. Verbring mehr Zeit mit ihm.«
‘Talk to him. Spend more time with him.’

Verbringe mehr Zeit mit dem Rest der Menschheit.
Spend more time with the rest of humanity.

Ich verbringe mehr Zeit mit ihm als früher.
I spend more time with him than ever.

Ich verbringe mehr Zeit auf See als an Land.
I spend more time at sea than on land.

Ich verbring mehr Zeit auf den Knien als eine Hure.
I spend more time on my knees than a hoor.

Wir verbringen mehr als ein Jahrhundert, vielleicht zwei mit einem Partner.
We do not spend more than a century, perhaps two, with a partner.

Du verbringst mehr Zeit mit diesem Irren als mit deiner eigenen Frau.
You spend more time with that bedbug than you do with your wife.

»Deine Prinzipien verbringen mehr Zeit in dieser Bruchbude als du«, bemerkte er.
“Your principles spend more time in that dump than you do,” he observed.

Wir verbringen mehr Zeit auf See als daheim mit unseren Familien.
We spend more time here than we do with our families.