Traduction de "updates aus" à anglaise

Updates aus

• updates
• updates from

Exemples de traduction

updates

Danke für das Update.
Thanks for the update.

Dann kommt jetzt das Update.
‘Then here’s the update.

»Wird Zeit für ein Update.«
About time for an update.

Das ist ein Update-Schiff!
“It’s an update ship!

Sie haben ihrem System ein Update gegönnt.
They updated their system.

Ist das Update noch unversehrt?
Is the update sphere still safe?

»Irgendwelche Updates über Sydney?«
“Any updates on Sydney?”

Bitte schnellstmöglich um Updates.
Call with update asap.

Mit den Updates geht es nicht so schnell.
Updates don’t happen that fast.

updates from

Außerdem erfuhr ich von Marcus, dass Sabrina ein Update aus dem Lager der Krieger geschickt hatte.
I also learned from Marcus that Sabrina had sent an update from the Warriors’ compound.

Es sollte die erste derartige Sitzung seit mehreren Jahren werden, und der Anlass war das unerwartete Eintreffen eines weiteren Updates aus dem Sol-System.
It was to be the first in many years, precipitated by the unexpected arrival of another update from Sol system.

Während des Atomangriffs auf die Erde gleich zu Beginn des Djihad hatte Vorian Atreides dieses Update aus einem flüchtenden Roboterschiff erbeutet.
During the atomic raid on Earth at the very beginning of the Jihad, Vorian Atreides had seized this update from a fleeing robot vessel.