Exemples de traduction
Es war, als würde ich aus einem tiefen Schlaf erwachen.
It was like waking from a deep sleep.
Es genoss diesen tiefen Schlaf.
She enjoys the unusually deep sleep.
Tahl fiel in einen tiefen Schlaf.
Tahl slid into a deep sleep.
Es war, als erwachte ich aus einem tiefen Schlaf.
It was like flowing up from a deep sleep.
Bald fielen alle in tiefen Schlaf.
Soon each fell into a deep sleep.
… herauf aus tiefem Schlaf der Zeit,
… up out of the deep sleep of time,
Bald fiel er in einen tiefen Schlaf.
He soon fell into a deep sleep.
Rayna sank in sehr tiefen Schlaf ...
Rayna sank into a deep, deep sleep….
»Es musste ein wirklich tiefer Schlaf gewesen sein, wenn dem so war.«
It must have been a very deep sleep to do that.