Traduction de "spuren von blut" à anglaise

Spuren von blut

• traces of blood

Exemples de traduction

traces of blood

Die Matratze war sauber, keine Spur von Blut.
The mattress was clean, without a trace of blood.

Die Schabracke der Stute trug Spuren von Blut.
The mare’s saddlecloth bore traces of blood.

Es durfte keine Spur von Blut zurückbleiben.
She must not leave even the slightest trace of blood.

»Ja«, sagte sie langsam, »da waren Spuren von Blut.«
‘Yes,’ she said slowly. ‘Traces of blood.’

Sie leckte sich die Lippen, als gäbe es dort immer noch eine Spur von Blut.
She licked her lips as if there was still a trace of blood left.

Jax, sie werden Spuren des Blutes finden, und was soll ich ihnen dann erzählen?
Jax, they will find traces of blood, and then what am I going to tell them?

Außerdem konnte man damit auch genetische Spuren wie Blut oder Haar aufspüren.
It also picked up genetic traces like blood or hair.

Die Flechten waren zerstört, und sie entdeckte Spuren von Blut und ein paar Haare.
The lichen had been disturbed, and she found traces of blood and a few hairs.

Sie fanden Spuren von Blut, Haut und Haaren, und er hatte die Reifen vergessen.
Traces of blood, skin and hair were turned up and he'd forgotten the tires.