Traduction de "spielzeugartig" à anglaise
Spielzeugartig
  • toy-like
Exemples de traduction
toy-like
Vor Cloudds entsetzten Augen entstanden einen Meter über dem Boden zwei oder drei Dutzend spielzeugartige Kriegsschiffe boskonischer Bauart und Kennzeichnung!
Before Cloudd's aghast stare there slowly formed, a few feet off the ground, a score or more of toy-like warships of Boskonian design and markings!
Zu seiner Rechten sah er hinter den spielzeugartigen Hafendämmen die grünen Hänge, die den Petit Lac einfaßten, mit der entzückenden Kitschigkeit bunten Glanzpapieres, und dahinter die Wasserfläche, glatt und glänzend wie Zinnblech.
To his right, beyond the toy–like jetties, he saw the green slopes framing the Petit Lac in all the marvellous banality of the picturesque made of painted cardboard, with the more distant stretch of water inanimate and shining like a piece of tin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test