Traduction de "sein gutes aussehen" à anglaise

Sein gutes aussehen

• its looking good
• his good looks

Exemples de traduction

his good looks

Sein gutes Aussehen beeindruckte sie nicht.
She was generally impervious to his good looks.

Sein gutes Aussehen hatte sich in nichts aufgelöst.
All his good looks had vanished.

Sein gutes Aussehen war auch Keisho-in nicht entgangen.
His good looks hadn’t escaped the notice of Keisho-in.

»Und was macht ihn so interessant? Sein gutes Aussehen?«
“And what makes him interesting? His good looks?”

Niemand war auch nur im Mindesten an seinem guten Aussehen interessiert.
It wasn’t remotely interested in his good looks.

Er schien sich seines guten Aussehens durchaus bewusst zu sein.
He seemed quite pleased with his good looks as well.

Unglücklicherweise passte seine Persönlichkeit nicht zu seinem guten Aussehen.
Unfortunately, his personality didn’t match his good looks.

Du hast sein gutes Aussehen ruiniert, das ist mal sicher.
You’ve spoiled his good looks, that’s for sure.”

Es war unschwer zu erkennen, von wem er sein gutes Aussehen geerbt hatte.
It was easy enough to see where he got his good looks.