Traduction de "schmerzen im kreuz" à anglaise

Schmerzen im kreuz

• pain in the back
• pain in cross

Exemples de traduction

pain in the back

Auf einmal kam ihr die durchgescheuerte und zerrissene Kleidung zu Bewusstsein, und sie entdeckte neue Herde des Schmerzes – im Kreuz, auf dem Rücken, am Arm, an den Oberschenkeln.
Her attention turned to her torn clothing and she discovered other sources of pain: in her back, in her shoulder and in her hips.

Meine Frau schickte ich jedes Jahr ins Ausland, nach Österreich, nach Franzensbad, denn der Arzt sagte, sie müsse was am Unterleib haben, sie habe Schmerzen im Kreuz, und ganz ohne ersichtlichen Grund.
I sent my wife abroad every year, to Austria, to Franzensbad, because the doctor said she must have some internal trouble to account for the pains in her back, that he could find no reason for.