Exemples de traduction
Sie öffnete ihren Mund zu einem stummen Schrei, als ihr Blut auf mich niederklatschte und ihr zerfetzter Körper zu einem blutigen, nassen Haufen zusammenfiel.
She opened her mouth in a silent scream as blood splashed onto me, and her torn body collapsed in a bloody, wet pile.
Ich pflückte die Blätter vom dahineilenden Obst und warf sie auf einen kalten, nassen Haufen, der schnell wuchs, um meine abgestorbenen Füße zu bedecken.
I picked the leaves off the passing fruit and tossed them into a cold, wet pile that quickly grew to cover my numb feet.