Exemples de traduction
Das Fallrohr war lose.
The pipe was quite loose.
«Heute ist aber ziemlich viel los.»
“It seems quite busy today.”
Es war ziemlich offensichtlich, was los war.
It was quite obvious what was the matter.
»Lassen Sie mich los!“
“Let me go!” “Quit your fussin’!”
Wir sind sehr zufrieden mit unserem Los.
We’re quite satisfied with our lot.
Ich verstehe einfach nicht, was hier los ist.
I’m quite at a loss as to what is going on.”
ER Nein. In Wirklichkeit ist mit mir nicht viel los.
HE: No. I’m really quite dull.
Aber er ließ sie nicht gleich los.
But he didn’t let go quite yet.