Traduction de "linierten papier" à anglaise

Linierten papier

• lined paper

Exemples de traduction

lined paper

Er tippte aufgeregt auf eine Kugelschreiberzeichnung auf liniertem Papier.
He rattled a drawing done in ballpoint pen on lined paper.

Sie ging zum Sekretär und holte einen Block liniertes Papier heraus.
She went to the desk, got out a pad of lined paper.

Ein gefaltetes Blatt liniertes Papier war mit Tesafilm auf die Kleiderhülle geklebt.
A folded piece of lined paper was affixed to a navy garment bag with duct tape.

Kein aufregender historischer Fund, sondern ein paar handgeschriebene Zeilen auf liniertem Papier.
Not an exciting historical find, but just some hand-written sheets on lined paper.

Obendrauf war eine auf ein Stück liniertes Papier geschriebene Nachricht, die aus einem Spiralblock gerissen worden war.
On top was a note written on a piece of lined paper torn from a spiral notebook.

Als Emily schließlich ein Stück liniertes Papier hervorzog, wich sie einen Schritt von Lola zurück.
Emily took one step away from Lola as she pulled a scrap of lined paper clear.

»Aber sicher.« Mrs Greatorex zog eine Küchenschublade auf und zeichnete freihändig und ohne zu zögern eine Skizze auf ein Blatt liniertes Papier:
'Certainly.' Mrs Greatorex pulled out a kitchen drawer, and on a piece of lined paper made a confident freehand outline:

Schon malte sie sich aus, wie sie nach unten in ihr Schlafzimmer eilte, zu einem neuen Block mit liniertem Papier und ihrem marmorierten Bakelitfüller.
She could imagine herself hurrying down now to her bedroom, to a clean block of lined paper and her marbled, Bakelite fountain pen.

Buchstaben und Zahlen marschierten zur Hälfte über liniertes Papier, dann, gegen Ende der Zeile, wurden sie schief, als ob das Kind es eilig hatte, fertig zu werden.
Letters and numbers marched halfway across lined paper, then began slanting as they reached the edge, as if the child was in a hurry to be done with it.

Der sorgfältig abfotografierte Brief war auf liniertem Papier geschrieben, dessen linker Rand unregelmäßig war, weil man es aus einem billigen Notizbuch gerissen hatte.
The carefully photographed note had been written on lined paper tattered down the lefthand side where it had been torn from a dimestore notebook.