Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
»Ich glaube nicht, dass der Regisseur klagt«, sagte Chuck.
“I don’t think the director sues,” Chuck said.
Er sagt den Bonzen, sie können ihn mal. Er wird gefeuert, dann klagt er dagegen.
He tells ’em to go fuck themselves. They fire him; he sues ’em.
Er klagt besonders gern gegen Gynäkologen wegen Entbindungsfehlern und hat erst kürzlich bei einem Asbest-Prozeß ein Vermögen verdient.
He loves to sue obstetricians in bad baby cases, and recently made a fortune in asbestos litigation.
Wenn irgendeine arme Sau eine Lebensmittelvergiftung kriegt, was ausgesprochen wahrscheinlich ist angesichts der Zustände in dieser Budike, und klagt, vergiss nicht, wir leben im Zeitalter der Millionenklagen, doziere ich und male mir die kühnsten Szenarien aus, – wird man an höherer Stelle einen Blick in den Bericht des Inspektors werfen.
If some poor fucker gets food poisoning, which is highly probable given the state of that gaff, and sues, and remember we live in a litigation era, I lecture, thinking about the possibilities, — then the powers that be will want to look at the officer’s report.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test