Traduction de "ihre musik hören" à anglaise

Ihre musik hören

• hear their music
• listen to their music

Exemples de traduction

hear their music

Wollte er nur die Musik hören?
Simply because he wanted to hear the music?

Ich konnte Musik hören.
I could hear the music inside.

»Warten Sie, bis Sie die Musik hören.«
Wait until you hear the music.

Ich wollte ein wenig Musik hören.
I wanted to hear some music.

»Wir wollen nur ein bisschen Musik hören.«
We're just going to hear some music.

Ich konnte Musik hören, nicht aber die Texte.
I could hear the music but not the lyrics.

»Möchtet ihr vielleicht Musik hören?«
Would you like to hear some music?

»Ich kann Musik hören«, sagte Johnny.
‘I can hear scratchy music,’ said Johnny.

Die Truppe hatte dort eine Aufführung und Selid wollte die Musik hören.
The troupe was performing, and Selid went to hear the music.

Er konnte im Geist nur noch die Musik hören.
He could only hear the music playing in his head.

listen to their music

Ich wollte Musik hören.
I was busy listening to my music.

»Sollen wir Musik hören?«
“Shall we listen to some music?”

Ob er Musik hören möchte?
Would he like to listen to some music?

Ich könnte ein bißchen Musik hören, während ich warte.
I could listen to some music while I'm waiting.

Ich dachte, Sie würden vielleicht ein bisschen Musik hören wollen.
I thought you might like to listen to some music.

Hey, nichts für ungut, aber ich würd gern die Musik hören.
Hey, no offense, you mind if I listen to the music?

Ich bin nicht schlecht. Ich wollte nur stoned werden und ein bißchen Musik hören!
I’m not a bad person, I just wanted to get stoned and listen to some music!”

»Und ich habe meine Geige mitgebracht, falls jemand Musik hören möchte.«
“And I brought my violin with me, too, if anyone wants to listen to some music.”