Exemples de traduction
Hatte er die Situation richtig gedeutet?
Was he interpreting correctly?
Ich habe den Brauch nur anders gedeutet.
I merely interpreted the custom differently.
ein Bild, lang schon gedeutet
an image long interpreted
Das wurde später als Zeichen gedeutet.
Later, that was interpreted as a sign.
Sie haben seine Worte falsch gedeutet!
You interpret his words wrongly.
»Und deshalb müssen Träume gedeutet werden?«
“Which is why dreams have to be interpreted.”
Sie müssen alle gedeutet werden.« Sarason lächelte.
They all have to be interpreted.” Samson smiled.
Sie konnten natürlich auf unterschiedliche Weise gedeutet werden.
They could be interpreted in various ways, of course.