Traduction de "er segnen" à anglaise

Er segnen

• he bless

Exemples de traduction

he bless

Ich sah ihn später wieder, am Tage vor meiner Einkerkerung. Er segnete mich und versprach mir, ins Amphitheater zu kommen und die Sterbenden segnen zu wollen.
I saw him later, the day before they imprisoned me, He blessed me, and said that he would come to the amphitheatre to bless the perishing.

Aus dem Bankettsaal kamen in dreigeteilter Harmonie die Worte von Ewig mög er segnen und beschützen / O gütig, alle deine Taten …
Drifting in from the banquet hall, in three-part harmony, came the words Forever may He bless and wield / O graciously all deeds of thine…