Traduction de "einen peso" à anglaise

Einen peso

• a peso
• one peso

Exemples de traduction

a peso

»Einen Peso für deine Gedanken«, sagte Heather.
“A peso for your thoughts,” Heather said.

»Er kriegt keinen einzigen schmutzigen Peso.«
“He’s not getting a single muddy peso.”

Sie haben fünfzehntausend Peso zusammengekratzt.
Together, they had put together the fifteen thousand pesos.

Reisten die Frauen jedoch mit einer Karawane, so zahlten sie für das Aufsitzen einen Peso oder vielleicht gar nur einen halben Peso.
whereas if a woman traveled with a caravan she only paid a peso or even half a peso for her seat in the carreta.

«Ja, sie kapieren nicht, daß der Peso abgewertet worden ist.»
Yeah, they don't realize the peso's been devalued.

– Dinero, Peso, Dollar, sagt der Kleine.
“Dinero, peso, dollars,” says the smaller boy.

Jeder Peso, den wir besitzen, wandert in dein Honorar.
Every peso we have it going toward your fee.

Der Lehrer berechnete für jeden Schüler, ob erwachsen oder nicht, einen Peso im Monat.
The schoolteacher charged a peso a month for each student, whether grown up or not.

one peso

Auch den Petate hatte der Vater von seinem Patron kaufen müssen, und diese Matte kostete einen Peso fünfundsiebzig.
He had to buy the petate from the patrón also, and this cost him one peso seventy-five;

Fidel hat den Club, die großartigste und wertvollste Immobilie des gesamten Landes, einfach einer Bauarbeitergewerkschaft überlassen und erhebt nun von jedem Kubaner, ob schwarz oder weiß, für das Betreten des Strandes eine Gebühr von einem Peso.
What Fidel did was give the club, the grandest, most valuable single property in the entire country, to a construction union and charge Cubans, black or white, one peso to use the beach.