Traduction de "ein peso" à anglaise

Ein peso

• a peso
• one peso

Exemples de traduction

a peso

»Einen Peso für deine Gedanken«, sagte Heather.
“A peso for your thoughts,” Heather said.

»Er kriegt keinen einzigen schmutzigen Peso.«
“He’s not getting a single muddy peso.”

Sie haben fünfzehntausend Peso zusammengekratzt.
Together, they had put together the fifteen thousand pesos.

Reisten die Frauen jedoch mit einer Karawane, so zahlten sie für das Aufsitzen einen Peso oder vielleicht gar nur einen halben Peso.
whereas if a woman traveled with a caravan she only paid a peso or even half a peso for her seat in the carreta.

«Ja, sie kapieren nicht, daß der Peso abgewertet worden ist.»
Yeah, they don't realize the peso's been devalued.

– Dinero, Peso, Dollar, sagt der Kleine.
“Dinero, peso, dollars,” says the smaller boy.

Keinen einzigen Peso in all den Jahren, die er bei der Polizei war.
Not one peso in all his years on the force.

Jeder Peso, den wir besitzen, wandert in dein Honorar.
Every peso we have it going toward your fee.

one peso

Sie steckte die Hand in die Tasche, fand eine Münze, hob sie mit zwei Fingern hoch wie eine Hostie, damit das Licht auf sie fiel. Es war ein Peso, die Prägung darauf so dunkel, als hätte er im Feuer gelegen.
She put her hand in her pocket, found a coin and lifted it in two fingers, as if it were a host, to let there be light: it was one peso, the coat of arms blackened as if the coin had been through fire.