Exemples de traduction
Bestandteile von der Erde, dieser Erde.
Stuff from Earth, this Earth.
Erde zu Erde, hat sie gesagt.
Earth to earth, she said.
Gleich darauf war die Erde wieder Erde, die Luft wieder Luft.
Earth was earth again, air was air.
Himmel und Erde und Erde und Himmel sind die Hölle.
Heaven and earth, and earth and heaven, they’re all hell.
Sie ruft nach mir, Mutter Erde, Tochter Erde.
She calls to me, Mother Earth, Daughter Earth.
Erde zu Erde, Staub zu Staub, merde zu merde.
Earth to earth, dust to dust, merde to merde.
ein Priester am Grab – »Erde zu Erde, Asche zu Asche«;
a preacher beside the grave-'Earth to earth, ashes to ashes';
Man muss Feuer mit Feuer bekämpfen, Erde mit Erde, Wasser mit Wasser … Erde!
Meet fire with fire, and earth with earth, and water with water. Earth!