Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
verbe
»Und wirst du sie fortholen, wenn sie nicht zu uns passen? Wenn sie nicht zu uns passen können – wie Joseph?«
Will you take them away if they don't fit, can't fit, like Joseph?
»Ich glaube … irgendwie passen die alle zu mir, auch wenn ich nicht zu ihnen passe«, erwiderte sie seufzend.
I think... they fit in with me, even if I don't fit in with them,
verbe
verbe
Mr. Lougheeds Blick wanderte zu einem Bord mit einer anderen Sorte von Büchern, die Eugene las und die ihm nicht recht zu der ersten Sorte zu passen schien.
Mr. Lougheed’s eyes had strayed to a shelf of another kind of books Eugene read, which did not seem to him to tie in too readily with the first kind.
Er trug einen schweren, alten hellbraunen Anzug, der aussah, als sei er in einer fernen und besseren Vergangenheit ausgiebig zu Ausflügen in die Brombeeren getragen worden, ein rotkariertes Hemd, dem es total mißlang, zu dem Anzug zu passen, und eine grüngestreifte Krawatte, die sich weigerte, mit beiden zu sympathisieren.
He wore a heavy old light brown suit which looked as if it has been worn extensively for bramble hacking expeditions in some distant and better past, a red checked shirt which failed entirely to harmonise with the suit, and a green striped tie which refused to speak to either of them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test