Traduction de "das schulkind" à anglaise

Das schulkind

• the school child
• the schoolchild

Exemples de traduction

the schoolchild

Heute kennen sie sogar Schulkinder.
Today, every schoolchild knows.

Sie kam sich vor wie ein Schulkind, das die Lehrer ausgetrickst hatte.
She felt rather like a schoolchild, outwitting the teachers.

Jedes Schulkind wusste, wie die Venture aussah.
EVERY SCHOOLCHILD KNEW what the Venture looked like.

Und dort stand sie, in der Tür, wie ein Schulkind, nicht wie eine Königstochter Spaniens.
And there she was, at the entrance, like any schoolchild, not a royal daughter of Spain.

Jedes Schulkind lernt, dass die Kolonisten Wampum benutzten.
Every schoolchild learns about the colonists’ use of wampum.

»Jedes Schulkind in London wird irgendwann einmal geimpft«, sagte Alex.
“Every schoolchild in London gets injected at some point,” Alex said.

Dass du der reichste Mann der Welt bist, weiß inzwischen jedes Schulkind;
By now every schoolchild knows you are the world’s richest man.

All diese Orte kannte ich gut - wie jedes orissanische Schulkind.
I knew all those places well, as does any Orissan schoolchild.

wie jedes Schulkind im System konnte auch sie die Gründung der einzelnen Republiken herbeten.
she could recount the founding of the Republics as well as any schoolchild in the system.

Ich nahm die zerrissene Papierhülle hoch, drehte sie um und buchstabierte wie ein Schulkind:
I raised the torn paper cover, turned it over, and spelt out the words like a schoolchild: