Traduction de "bewohnte regionen" à anglaise

Bewohnte regionen

• inhabited regions
• regions inhabited

Exemples de traduction

inhabited regions

Walhallas wichtigste Aufgabe bestand darin, aus dem Polareis des Mars, das zu mehr als fünfundneunzig Prozent aus gefrorenem Kohlendioxid bestand, das eingeschlossene Wasser zu gewinnen und es durch Pipelines zu anderen bewohnten Regionen des Planeten zu pumpen.
Its primary purpose was to convert the Martian polar ice into water and pump it through pipelines to the other inhabited regions of the planet.

Aber selbst Holmes vermochte nicht dieses letzte Relikt zu erreichen, das umherirrte am Rand der Welt, diesen Geächteten, der auf die bewohnten Regionen zurückstarrte, der wie ein ertrunkner Matrose am Gestade der Welt lag.
But even Holmes himself could not touch this last relic straying on the edge of the world, this outcast, who gazed back at the inhabited regions, who lay, like a drowned sailor, on the shore of the world.