bald vorbei sein - Traducción de Anglais

Traduction de "bald vorbei sein" à anglaise

Bald vorbei sein

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

»Es ist bald vorbei.«

“It’ll be over soon.”

War alles bald vorbei?

Was all this going to be over soon?

»Hoffentlich ist das alles bald vorbei.«

“Hopefully it’ll be over soon.”

»Sag nichts, es ist bald vorbei.«

Say nothing. It’ll soon be over.”

So oder so, der Krieg würde bald vorbei sein.

One way or another, the war would soon be over.

Die erste Phase dieser Operation würde bald vorbei sein.

The first stage of the op would soon be over.

Vielleicht war ihm ja bewusst, dass es bald vorbei sein würde.

Maybe he realized it would soon be over.

Hoffen wir, dass dieser verdammte Krieg bald vorbei ist.

Let’s hope that this lousy war will soon be over.

Es war schon eine Erleichterung, daß dieser Teil das Dramas bald vorbei sein würde.

It was something of a relief that his part in the drama would soon be over.

Es wird bald vorbei sein, und dann beginnt der wundervolle Teil.« Rachaela setzte sich.

This will soon be over, and then the marvellous part begins.’ Rachaela sat down.