Exemples de traduction
Ich würde auch Karate ausfallen lassen.
I would also skip karate.
Nun - hören Sie, ich will sie ausfallen lassen.
Well-listen, I just want to skip it.
Er werde Weihnachten einfach nur ausfallen lassen.
He was simply skipping Christmas.
»Will sie etwa das Abendessen ausfallen lassen?«
Is she planning to skip supper, then?
»Darüber, dass Sie Weihnachten ausfallen lassen wollen.«
“About this skipping Christmas business.”
»Wir wissen nur, dass sie das Abendessen haben ausfallen lassen.«
‘All we know is that they skipped dinner.’
Wirklich, du solltest das Frühstück nicht ausfallen lassen!
You really shouldn't skip breakfast.
Ich hätte das alles ausfallen lassen sollen, sagte er sich.
Should’ve skipped the whole deal, he thought.
Ich vermute, dass sie neun davon ausfallen lassen.
I’m guessing they skip nine of them.