Exemples de traduction
Vielleicht aus meinen Annoncen in der Zeitung.
Maybe my ads in the paper.
Vielleicht auch selbst eine Annonce aufgeben.
Maybe even put in an ad herself.
«Und gib eine Annonce in der Zeitung auf.»
‘And you’re going to put an ad in the paper.’
Willst du einen Job? Da hängt eine Annonce.
“You want a job? There’s an ad there.
Hastig blätterte sie, suchte die Annonce.
She thumbed through rapidly, looking for the ad.
Aber wir müssten eine Annonce in die Zeitung setzen.
He says we have to run an ad.
Diese Annoncen setzten den Ruhm Warren G.
In all of the ads the fame of Warren G.
Ich las die Annonce in der Zeitung ...« »Mal sehen.«
I saw the sign... and the ad in the paper.
Dann schalten Sie eben eine Annonce. Verkaufen Sie den Stein im Internet.
Then run an ad. Sell it on the internet.
»Ich habe nicht gewusst, dass diese Annonce auch in Frankreich erschienen war.«
“I didn’t know that ad had also appeared in France.”
Wegen der Annoncen.
For advertising purposes.
Annoncen in den Freakblättern?
Advertise in the freak sheets?
Hinten sind Annoncen angehängt.
On the back are some advertisements.
»Schauen Sie sich diese Annonce an«, antwortete er.
"Look at this advertisement," he answered.
Es ist eine Annonce in einem Kasten mit Wellenrand:
It is an advertisement surrounded by a scalloped box:
Freeman über das Layout einer Annonce.
Freeman about an advertising lay-out.
Unsere Annonce führt uns einen Besucher zu
OUR ADVERTISEMENT BRINGS A VISITOR.
Ich habe eine Annonce in der Sunday Times gesehen.
I saw the cottage advertised in The Sunday Times.
Laut den Annoncen soll die Underwood die Wahl der Profis sein.
The advertisements say that Underwood is the professional’s choice.”