Traduction de "anleitend" à anglaise

Anleitend

verbe

• guide
• instruct
• direct
• teach

Exemples de traduction

guide verbe

Keine anleitenden Stimmen gaben ihm Hinweise.
No guiding voices gave him clues, ambiguous or otherwise.

direct verbe

An einen solchen persönlich anleitenden und beaufsichtigenden Gott konnte der junge Goethe zu diesem Zeitpunkt nicht mehr glauben, es war ihm diese Gesinnung weder erfreulich noch förderlich, schreibt er.
Such divine pedagogy seemed presumptuous to Goethe, who by this time no longer believed in a God who took a personal interest in directing and overseeing one’s life. Such a conviction, he writes, was neither pleasant nor beneficial for him.