Ejemplos de traducción
Siete dei corrieri.
You're couriers.
Il corriere va bene.
Courier's fine.
Trovate quel corriere.
Grab that courier.
Cosa? Un corriere?
What A courier?
Ecco il corriere.
There's the courier.
Charlie, il corriere.
- Charlie, the courier.
Sono un corriere.
I'm a courier.
Mandate un corriere.
Send a courier.
Sei un corriere.
You're a courier.
"Il corriere dei sogni".
"The Dream Carrier."
- E' un corriere cargo dallo Yukon.
It's a cargo carrier from the Yukon.
"Saluto tutti i corrieri. "
"Greetings, all carriers. "
È un corriere, esploso qualche mese fa.
A carrier, blew out a few months back.
Li mandi tramite corriere tartaruga?
Do you send it by carrier turtle?
Vuoi dire corriere notturno.
You mean overnight carrier
Usiamo tre corrieri diversi. Cerchiamo la World Send.
We use three different carriers.
Corriere 18 servizio postale degli USA.
Carrier 18... ... U.S.PostalService.
Salve, corrieri postali.
Hello, all postal carriers.
Gia'. - Corriere del Re?
King's Messenger?
E ricorda, corriere una volta, corriere per sempre.
Remember, once a messenger, always a messenger.
Corrieri, postini, giardinieri.
Messengers, mailmen, gardeners.
Uccidi il corriere!
Kill the messenger!
Corriere Jam Pony.
Jam Pony messenger!
Useremo un corriere.
We'll messenger the item.
Ancora nessun corriere?
Still no messenger.
Corriere del Duca.
Duke's messenger! Open up!
Ho già dato un'occhiata al corriere ufficiale, niente d'importante salvo le istruzioni del Presidente, circa il trattamento dei prigionieri.
The official mail. There are new orders for the prisoners' regimen.
- Poi chiamerò un corriere espresso e vi rispedirò all'albero da dove siete venute.
- Then I'll put you in a FedEx package and mail you back to whatever tree you came from.
Si', e il corriere espresso e' una farsa totale!
Yeah, and express mail, well, that's a total sham.
Cioe', il ragazzo del corriere espresso sara' qui tra quindici minuti.
I mean, the express mail guy's gonna be here in 15 minutes.
- Il corriere postale e' tornato, signore.
The mail coach is back, sir. Already?
Comunque, la copia e' stata spedita con corriere espresso.
The copy was sent by express mail, by the way.
Il corriere arriva tra cinque minuti.
Well, I've got to catch Federal Express in about five minutes.
Se non trovi dei chipotles decenti in Europa, te li spedisco io col corriere.
If you can't get decent chipotles in Europe... I'll send some air express.
Ti farò io da corriere.
I'll send it by express for you.
Quanto valete voi, in sella al vostro piccolo corriere?
Frank. How good are you and your little express pony?
Corriere espresso o no, hai fatto il bagno e paghi.
Express Delivery or not, you shower, you pay.