Ejemplos de traducción
Case 354 - Canada: British Columbia Court of Appeals; Silver Standard Resources Inc. v. Joint Stock Company Geolog, Cominco Ltd. And Open Type Stock Company Dukat GOK (11 December 1998)
Дело 354 - Канада: Апелляционный суд Британской Колумбии; "Силвер стэндард рисорсиз инк." против А/О "Геолог", "Коминко лтд." и акционерной компании открытого типа "Дукат ГОК" (11 декабря 1998 года)
Case 354: MAL 8(1); 9 - Silver Standard Resources Inc. v. Joint Stock Company Geolog, Cominco Ltd. And Open Type Stock Company Dukat GOK (11 December 1998)
Дело 354: ТЗА 8(1); 9 - "Силвер стэндард рисорсиз инк." против акционерной компании "Геолог", "Коминко лтд." и акционерной компании открытого типа "Дукат ГОК" (11 декабря 1998 года)
When Geolog and Dukat, a Russian supplier to Geolog, successfully had the Mareva injunction and garnishing order set aside, Silver applied for leave to appeal and for a stay of the Chambers Judge's order.
Когда "Геологу" и "Дукату", российскому поставщику компании "Геолог", удалось добиться отмены судебного запрета Mareva и запрещения на требования должника к третьему лицу, "Сильвер" обратилась с ходатайством о предоставлении отсрочки для подачи апелляции, а также подал просьбу о приостановлении исполнения судебного приказа.
26. The Expert elected Mrs. T. Afonso of Portugal as a Rapporteur to replace Mr. Rasquilho, Dr. S. Carnegie of the United Kingdom to replace Mr. Dukat of the Czech Republic and Mr. R. Marenne of Belgium to replace Mr. de Smet.
26. Совещание экспертов избрало г-жу Т. Афонсу из Португалии Докладчиком вместо г-на Раскилью, д-ра С. Карнеги из Соединенного Королевства вместо г-на Дуката из Чешской Республики и г-на Р. Маренна из Бельгии вместо г-на де Смета.
Case 354: MAL 8(1); 9 - Canada: British Columbia Court of Appeals; Silver Standard Resources Inc. v. Joint Stock Company Geolog, Cominco Ltd. and Open Type Stock Company Dukat GOK (11 December 1998)
Дело 354: ТЗА 8(1); 9 - Канада: Апелляционный суд Британской Колумбии; "Силвер стэндард рисорсиз инк." против акционерной компании "Геолог", "Коминко лтд." и акционерной компании открытого типа "Дукат ГОК" (11 декабря 1998 года)
It's Gul Dukat.
Это гал Дукат.
Don't worry, Dukat.
Не беспокойтесь, Дукат.
It's from Dukat.
Оно от Дуката.
- Gul Dukat's daughter.
Дочь гал Дуката.
What's wrong, Dukat?
Что случилось, Дукат?
Captain, this is Dukat.
Капитан, это Дукат.
What's going on, Dukat?
Что происходит, Дукат?
I'm Gul Dukat.
Меня зовут гал Дукат.
- Forget about Dukat.
Забудь ты о Дукате!
13. Dukat gold and silver deposit
13. Дукатское золото-серебряное месторождение
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test