Traducción para "death-rate" a ruso

Death-rate

sustantivo

• смертность
• показатель смертности

Ejemplos de traducción

смертность sustantivo

Causes of mortality (death rate):
Причины смертности (коэффициент смертности):

The death rate is skyrocketing.
Уровень смертности растет.

The death rate was insane.
Смертность была просто безумной.

Hot zones, Bacon. 98% death rates.
Жаркие пояса, Бейкон, 98% смертности.

Terra-forming crews got a prodigious death rate.
У терраформирующих экипажей чрезмерный уровень смертности

Every year, the death rate lags further behind the birth rate.
Рождаемость каждый год превосходит смертность.

As long as your death rate remains reasonable, no one's gonna notice.
Пока уровень смертности твоих больных в приделах нормы - никто ничего не заметит

- You seem to have high death rate among the ones involved in Stockholm 6.
- Похоже, среди посетителей почтового отделения Стокгольм-6 необычно высокая смертность.

Standards of hygiene are higher, and maternal death rates lower, than they've ever been.
...гигиенические требования выше, а материнская смертность ниже, чем были раньше.

[imitating woman] "oh, mr. Donaghy. I forgot to give you the factory worker death rates."
"О, мистер Донаги, я забыла отдать вам сведения по смертности заводских рабочих".

Picket fences, block parties, uncannily high death rate. You take your homes for granted.
Заборы из штакетника, блочные конструкции смертность до зловещего высокая вы бережете свои дома, само собой

показатель смертности sustantivo

Trends in crude death rate
Тенденции изменения общего показателя смертности

28. Death rate associated with malariaa (WHO)
28. Показатели смертности от малярииа (ВОЗ)

Tuberculosis death rate per 100,000 population
Показатель смертности от туберкулеза на 100 000 человек