Traducción para "barometre" a ruso

Barometre

• барометр
• барометром

Ejemplos de traducción

барометр

Africa provides a barometre of overall development progress.
Африка выступает в качестве барометра общего прогресса наших усилий в области развития.

Note: A central laboratory barometer may be used; provided, that individual test cell barometric pressures are shown to be within +- 0.1 per cent of the barometric pressure at the central barometer location.
Примечание: может использоваться барометр центральной лаборатории при условии, что значения барометрического давления в отдельных испытательных камерах составляют в пределах +- 0,1% от барометрического давления в месте размещения главного барометра.

Note 7 A central laboratory barometer may be used; provided, that individual test cell barometric pressures are shown to be within +- 0.1 per cent of the barometric pressure at the central barometer location.
Примечание 7: Может использоваться барометр центральной лаборатории при условии, что значения барометрического давления в отдельных испытательных камерах составляют в пределах +- 0,1% от барометрического давления в месте размещения главного барометра.

Note 8 A central laboratory barometer may be used; provided, that individual test cell barometric pressures are shown to be within +- 0.1 per cent of the barometric pressure at the central barometer location.
Примечание 8: Может использоваться барометр центральной лаборатории при условии, что значения барометрического давления в отдельных испытательных камерах составляют в пределах +- 0,1% от барометрического давления в месте размещения главного барометра.

p = Flowing air pressure to pressure relief valve - in kPa absolute (recorded gauge pressure plus recorded barometric pressure).
p = давление воздуха, подаваемого к предохранительному клапану, в кПа абсолютного давления (регистрируемое давление манометра плюс давление, указываемое барометром);

Small States are, by definition, more easily wounded, which means that in a security vacuum small States are more sensitive to barometric changes than large ones.
Малые государства по определению легче оскорбить, что означает, что в сфере безопасности малые государства являются более уязвимыми для колебаний барометра, чем крупные.

According to the Ibero-American Governance Barometre, Nicaragua is the country with the highest levels of perceived safety, at 61 per cent of public opinion, and the country in Central and Latin America with the lowest rate of juvenile delinquency and violence at 4 per cent, followed by the Dominican Republic and the Plurinational State of Bolivia with 12 per cent.
Согласно данным "Ибероамериканского барометра", Никарагуа является страной с самым высоким индексом ощущения безопасности, который с учетом данных опроса общественного мнения составляет 61%, а также страной с самым низким в регионе Центральной и Латинской Америки индексом делинквентности и насилия несовершеннолетних, который составляет 4%, за ней следует Доминиканская Республика и Боливия с показателем в 12%.

The pressure wave, spreading out at the speed of sound was reconstructed from barometric records at weather stations across Siberia, through Russia and on into Western Europe.
Ударная волна, идущая со скоростью звука, была восстановлена по данным барометров метеорологических станций, начиная от Сибири, через всю Россию и до Западной Европы.