Traducción para "world-view" a francés

World-view

• vue du monde
• vision du monde

Ejemplos de traducción

vue du monde

There is a growing recognition of indigenous cultures, including cultural expressions, knowledge systems and world views, as part of the common heritage of humanity and as an important resource for sustainable development.
Les cultures autochtones, avec leurs expressions culturelles, leurs systèmes de connaissances et leurs vues du monde, sont de plus en plus reconnues comme faisant partie du patrimoine commun de l'humanité et comme constituant une importante ressource au service du développement durable.

54. In 2011, the UNAIDS secretariat engaged in a number of activities to promote collaboration, dialogue and learning between communities that bring different perspectives and world views to the response to HIV, namely value-based, faith-based, religious, human rights-based and evidence-informed approaches.
En 2011, le secrétariat d'ONUSIDA a entrepris un certain nombre d'activités visant à promouvoir la coopération, le dialogue et l'échange de connaissances entre des communautés qui apportent des perspectives différentes et des points de vue du monde entier sur la lutte contre le VIH, notamment des approches fondées sur les valeurs, la foi, la religion, les droits de l'homme et des données factuelles.