Traducción para "okayed" a francés

Okayed

verbo

• jouer
• jouer de
• faire
• interpréter
• passer
• jouer contre
• donner
• représenter
• diriger

Ejemplos de traducción

jouer verbo

Okay, let's play.
On va jouer.

- Okay. Go play.
- ok. va jouer.

Don't play games, okay?
Arrête de jouer.

Okay, game time.
C'est l'heure de jouer.

No more games, okay?
Fini de jouer.

- playin' the victim. - Okay.
- jouer les victimes.

Okay playing Barbie?
Ok jouer Barbie?

Okay. Time to play.
D'accord, va jouer !

faire verbo

It's okay.
Laisse-moi faire.

Shh. It's okay. It's okay.
Ouais, laisse-toi faire, laisse-toi faire...

interpréter verbo

Okay, I have read this wrong.
J'ai mal interprété.

Okay, she seems to have misread the situation here.
Okay, elle semble avoir mal interpréter la situation.

I misread things. Okay. Let's just go back to watching.
Désolé, je crois que j'ai... mal interprété.

You got this whole thing wrong, okay?
Vous avez tout mal interprété.

-I'll be doing "Swanee River" for you. -Okay.
Je vais interpréter " Swanee River ".

Okay? You just misinterpreted whatever's happening.
Tu as mal interprété ce qui se passe.

donner verbo

Donnie, it's okay.
Donnie, c'est bon.

Okay, lover-boy!
Alors Don Juan !

représenter verbo

The ear, that represents your deafness, okay.
Elle représente ta surdité.

I-I got a real hot act, okay?
J'ai une grosse représentation.

This is it, okay?
Cela représente tout pour moi.

- He's just a stud... service. - You know, it's okay, Crick.
Il représente les étalons.

This means a lot to Max, okay?
Cela représente beaucoup pour Max, ok ?

I'm representing ADM in this matter. Okay.
Je représente les intérêts d'ADM.

I will. Okay. Susie:
Qu'est-ce que ça représente ?

Okay, this grid represents the room.
D'accord, cette grille représente la pièce.

Okay, well, all right.
Elle représente le pouvoir. Ok, d'accord.

diriger verbo

We'll wrap up after one cut, okay?
Qui dirige cette production ?

Okay, I'm gonna lead.
- Je vais diriger.

Okay. Who's running this'?
Qui dirige ça ?

Okay, he's heading in.
D'accord, il se dirige à l'intérieur.

Okay, then uh, you should move on to...
Dirige-toi vers...

Okay, Christa, you drive.
Merci. Très bien, Christa, tu diriges.

Okay, we're either heading for
On se dirige soit vers

Now he runs the guards, okay?
Il dirige les gardiens.