Traducción para "three-vessel" a español

Three-vessel

• tres buques
• de tres vasos

Ejemplos de traducción

tres buques

The officially registered owners of three vessels said that the vessels had been sold or leased to other transporters.
Los propietarios registrados oficialmente de tres buques dijeron que estos habían sido vendidos o alquilados a otros transportistas.

The three vessels undertook a two-day round trip voyage at a daily hire rate of USD 20,000.
315. Los tres buques realizaron un viaje de ida y vuelta de dos días de duración a una tarifa diaria de fletamento de 20.000 dólares.

The owners of three vessels did not respond, although one provided information directly to the Group.
Los propietarios de tres buques no respondieron, aunque uno de ellos facilitó información directamente al Grupo.

In fact, only three vessels supply gas to Comoros, Madagascar, Mauritius, Seychelles and the United Republic of Tanzania.
En efecto, tan solo tres buques abastecen de gas a la República Unida de Tanzanía, Mauricio, Seychelles, Madagascar y las Comoras.

The verification of the value of the other three vessels is complicated by the fact that they were owned by NITC.
La verificación del valor correspondiente a los otros tres buques se complica por el hecho de que eran de propiedad de NITC.

The claim for USD 2,115,000 is derived by multiplying the daily rate by 47 days for each of the three vessels.
La suma reclamada de 2.115.000 dólares se obtiene multiplicando la tarifa diaria por los 47 días respecto de los tres buques.

Both the hire rate and fuel figures are multiplied by six days, representing the three vessels each undertaking a two day voyage.
Las cifras correspondientes a la tarifa de fletamento y el combustible se multiplican por seis días, que es el número de días que utilizaron los tres buques para hacer el viaje de dos días de duración.

One of the claimants, an excess of loss reinsurer, has claimed in respect of payments to policyholders for the loss of three vessels.
90. Uno de los reclamantes, un reasegurador de exceso de pérdidas, ha reclamado por los pagos efectuados a los titulares de pólizas respecto de la pérdida de tres buques.

In the framework of these "celebrations", three vessels (two frigates and one submarine) of the Turkish military navy arrived at the occupied port of Famagusta.
En el marco de esas "celebraciones" llegaron al puerto ocupado de Famagusta tres buques (dos fragatas y un submarino) de la Armada Turca.

Thus, there is some documentary evidence in support of Inter Sea's contention that it performed joint surveys for Chevron International and SOMO with respect to these three vessels.
Por consiguiente, hay algunas pruebas documentales en apoyo de la afirmación de Inter Sea de que realizó inspecciones conjuntas para Chevron International y SOMO respecto de esos tres buques.