Traducción para "harjoittavan" a ingles

Harjoittavan

• engaging in
• engaged in

Ejemplos de traducción

engaging in

harjoittavat laitosten rekisteröiminen
engaged in registration of establishments

harjoittavat bioenergiaan reaktioita.
engaged in bio-energy reactions.

ihmiset, jotka harjoittavat ääriliikkeitä;
people who are engaged in extreme sports;

BAPRO on harjoittavan yrityksen omaisuutta.
BAPRO is a company engaged in property.

Vakuutusliikettä harjoittavat vakuutuslaitokset, 1998-1999
Insurance institutions engaged in insurance activities, 1998-1999

Tietenkään ei monet ihmiset harjoittavat metsästystä.
Naturally, not many are engaged in hunting.

Tuotantotoimintaa harjoittavat maatilat, 2000 ja 2009
Farms engaged in production, 2000 and 2009

Sotnikovin klinikan traumatologit harjoittavat seuraavaa:
Traumatologists of the Sotnikov clinic are engaged in the following:

He harjoittavat sitä ja Kaukoidässä.
They are engaged in it and in the Far East.

Yli 500 opiskelijaa harjoittavat jatko työtä.
More than 500 students are engaged in postgraduate work.

Evenkit harjoittavat metsästystä, kalastusta ja poronhoitoa.
They are also engaged in agriculture, hunting, fishing and animal husbandry.

Seudun asukkaat harjoittavat maanviljelyä ja karjanhoitoa.
Men in the village are engaged in agriculture and animal husbandry.

Asukkaat ovat etupäässä maanviljelyä ja karjanhoitoa harjoittavia kanureja ja fulbeja.
Inhabitants are engaged in mainly farming and pasturing.

STX Corporation on eteläkorealainen holdingyhtiö, jonka alaisuudessa varsinaista liiketoimintaa harjoittavat tytäryhtiöt.
STX Corporation (Hangul: 에스티엑스) is a publicly-held South Korean holding company engaged in the provision of trading services.

Vastaavaa toimintaa harjoittavat myös esimerkiksi HelsinkiMissio, Vanhustyön keskusliiton Ystäväpiiritoiminta sekä seurakuntien diakoniatyö.
Such organizations as the Moscow Helsinki Group or the Free interprofessional labor union were also engaged in similar activities.

Sensurointi on maassa laitonta mutta monet toimittajat harjoittavat itsesensuuria pelätessään mahdollisia vastatoimia työnantajansa tai hallituksen taholta.
Although censorship is illegal, many journalists engage in self-censorship out of fear of reprisal by the government or by their employers.

Lavaesityksissään monet metallimuusikot harjoittavat usein headbanging-elettä, johon kuuluu, että päällä taotaan rytmikkäästi tahdin mukaan, mitä korostaa pitkien hiusten liike.
Many metal musicians when performing live engage in headbanging, which involves rhythmically beating time with the head, often emphasized by long hair.

Animal Rights Militia eli ARM on tunnus eläinaktivisteille, jotka harjoittavat suoraa toimintaa eläinten oikeuksien puolustamiseksi, ja irtisanoutuvat Eläinten vapautusrintaman periaatteesta tehdä kaikki mahdollinen, jotta toiminnasta ei koituisi harmia inhimilliselle tai ei-inhimilliselle elämälle.
The Animal Rights Militia (ARM) is a banner used by animal rights activists who engage in direct action utilizing a diversity of tactics that ignores the Animal Liberation Front's policy of taking all necessary precautions to avoid harm to human life.