Traducción para "pujando" a ingles

Pujando

verbo

• bid
• bid up
• moan

Ejemplos de traducción

bid verbo

En el proceso de establecer una familia los niños son objeto de venta, ya que hay personas que rivalizan entre sí pujando por adoptarlos.
In the quest to establish a family, children may be subject to sale, with persons vying against each other to bid for adoption.

Parece que estuvieran pujando.
Looks like they're bidding.

¿Estás pujando por teteras?
You're bidding on teapots?

¿Desea seguir pujando?
Are you still bidding?

Sí, seguimos pujando.
Yes, we're still bidding.

- ¿Qué significa pujando?
- What does bidding mean?

Aún se está pujando.
Still bidding here.

¡Nadie está pujando!
NOBODY'S BIDDING!

- Estás pujando contra ti.
- You're bidding against yourself.

- ¿Por qué estaba pujando?
- Why were you bidding?

Estoy pujando por adelantado.
I'm bidding early.

Ahora están pujando por las zapatillas.
They are bidding for the slippers now.

¡Y me encontré pujando en una subasta!
and suddenly there I was, bidding in an auction!

Pensé que estaba pujando por madera muerta.
I thought I was bidding on dead wood.

Soy la única persona de la Sala de Subastas que sigue pujando.
I am the only person in the Saleroom still in the bidding.

De vez en vez musitaba algo a su móvil y seguía pujando.
Occasionally he muttered into his mobile and went on bidding.

Hoy, sin embargo, estoy pujando —quizá literalmente— por mí mismo.
Today, however, I am bidding – perhaps literally – for myself.

Parecía estar pujando por los dos labradores que se vendían juntos.
He appeared to be bidding on the two farmhands who were being sold together.