Traducción para "gastrointestinal" a ingles

Gastrointestinal

adjetivo

• gastrointestinal

Ejemplos de traducción

gastrointestinal adjetivo

v. Medicamentos para afecciones gastrointestinales comunes @
v. Drugs for common gastrointestinal conditions@

Cáncer del tracto gastrointestinal superior
Upper gastrointestinal cancer

Otras enfermedades gastrointestinales
Other gastrointestinal diseases

v. Medicamentos para afecciones gastrointestinales comunesa
v. Drugs for common gastrointestinal conditionsa

v. Medicamentos para afecciones gastrointestinales comunesb
v. Drugs for common gastrointestinal conditionsb

Basado en efectos gastrointestinales agudos
Based on acute gastrointestinal effects

Maura está teniendo problemas gastrointestinales.
Maura's having gastrointestinal issues.

Es una perforación gastrointestinal.
It's a gastrointestinal perforation.

Detectado acido gastrointestinal.
Gastrointestinal acid detected.

Es una Navidad gastrointestinal.
It's a gastrointestinal Christmas!

- Es una aventura gastrointestinal.
- It's a gastrointestinal adventure.

Malestar gastrointestinal fuerte.
Severe gastrointestinal pains. Insomnia.

Cualquier problema gastrointestinales últimamente?
Any gastrointestinal problems lately?

Atasca el tracto gastrointestinal.
It stunts the gastrointestinal tract.

Ya le había destrozado el aparato gastrointestinal.
Her gastrointestinal system was quite literally coming apart.

—El único orden que ha resultado alterado es el de mi tracto gastrointestinal.
The only peace that has been disturbed is that of my gastrointestinal tract.

Le realizaron una endoscopia, una resonancia magnética y le hicieron tragar bario para revisarle el tracto gastrointestinal.
She was given an endoscopy, an MRI, and a barium swallow to test her gastrointestinal tract.

Peor aún, produjo graves efectos secundarios: hemorragias gastrointestinales, erupciones cutáneas y complicaciones neurológicas.
Worse, it produced severe side effects: gastrointestinal bleeding, skin rashes, neurological problems.

Yo comía tan deprisa como podía, con la esperanza de haber acabado el postre antes de que llegara a los trastornos gastrointestinales.
I ate as quickly as I could, hoping to get through dessert before the gastrointestinal disorders.

Soy cirujana, dijo, ahora me he jubilado, pero durante cuarenta años hice cirugía gastrointestinal en Filadelfia.
I’m a surgeon, she said, retired now, but I did gastrointestinal surgery in Philadelphia for the last forty-five years.

Luego están los ataques, presentes en un cuarenta y dos por ciento de los casos, seguidos de la depresión del sistema nervioso central, la apnea y los trastornos gastrointestinales.
Then seizures, forty-two percent. Followed by central-nervous-system depression, apnea, and gastrointestinal disorders.

Docenas de formas vagamente redondas arracimadas en el tracto gastrointestinal, del tamaño de uvas. Solo puede tratarse de una cosa.
A crowding of vague round shapes in the gastrointestinal track, grape size, dozens of them, and they can be only one thing.