Traducción para "юго-восточный угол" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Гражданские потери, юго-восточный угол города, третий взвод.
We got civilian casualties southeast corner of town, third platoon.
Юго-восточный угол, там есть отель, возможно она там.
There's a hotel on the southeast corner, probably your location.
Всего один стрелок, середина блока, юго-восточный угол. - Понял тебя.
There's only one shooter, middle of the block, southeast corner.
Юго-восточный угол здания, минимум 10 этаж или выше.
The southeast corner of the building, at least 10 stories or higher.
Юго-восточный угол на втором этаже, он перекошен.
Hey, I was looking in the southeast corner on the second floor... it's out of plumb.
Юго-восточный угол Хилл Стрит, мужчина в ветровке ядерной команды.
Southeast corner of Hill Street, there's a man in a NEST windbreaker.
Говорит 26-й. Так точно. Дитомассо, на юго-восточный угол.
This is 26 Roger that take the southeast corner We're setting up a perimeter Over
Сиерра, нужно, чтобы ты перешел на юго-восточный угол банка.
Sierra, I need you to move to the southeast corner of the bank. Alpha's on the ground.
— Вот она, сэр Спархок, — указывая на юго-восточный угол замка сказал граф.
"It's that one, Sir Sparhawk," the count said, pointing at the southeast corner of the castle.
Языки пламени над нашими головами и у нас за спиной лизали юго-восточный угол внутренней крыши, справа от двери.
Flames, above and behind us, crept at the southeast corner of the interior roof, above and, as we faced it, to the right of the doors.
До балкона следующих номеров было при– мерно тридцать футов, юго-восточный угол находился примерно восемью футами дальше.
The balcony of the next suite was perhaps thirty feet away, and then there was another eight feet or so to the southeast corner.
Они побежали в юго-восточный угол экскурсионного центра, к ряду массивных дверей, загороженных дорожными конусами.
The three of them hurried toward the southeast corner of the visitor center, where they arrived at a small foyer and a set of heavy doors blocked with orange pylons.
Конечно, он может пощадить ваших парламентариев, но для этого ему придется протаранить концертный зал в Парке имени Лендана, или сломать юго-восточный угол Музея науки и промышленности, или превратить в обломки северное крыло здания джефферсонского Верховного Суда.
Or, if you like, he could always flatten the concert hall in Lendan Park, instead. Or the southeast corner of the Museum of Science and Industry, or maybe the northern wing of the Planetary Justice Hall?
По-прежнему с кружкой в руке Ван последовал за командором в главный зал и далее в юго-восточный угол, к полкам, занятым принадлежащим послу Роху собранием древних рукописей, некоторые из которых датировались доисторическим периодом на Старой Земле.
His ale still in hand, Van followed the commodore into the main reception room and to the southeast corner, beside the shelves that held Ambassador Rogh’s collection of ancient manuscripts, some dating back to prehistory on Old Earth.
Скорую на юго-восточный угол ЛаСаль и Ван Бюрен.
Ambulance to the southwest corner of LaSalle and Van Buren.
Он словно надеялся сбежать от них, и это едва не произошло на верхнем этаже, когда Гарри внезапно свернул в коридор, ведший в юго-восточный угол здания.
Indeed, it appeared that he hoped he might lose them, and he almost did in the upstairs corridor when he made a quick turn into the southwest corner of the building.
Вот почему Гарри Морант всегда тянул время, мылся медленно, не спеша менял белье, потом нога за ногу плелся в юго-восточный угол здания, где, подальше от сторонних глаз, располагалась сушильня.
So he always took his time about washing, about changing his clothes, about wandering slowly to the southwest corner of the building where the drying room was tucked out of sight.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test