Traducción para "это совпадает" a ingles

Это совпадает

• it matches
• it coincides

Ejemplos de traducción

it matches

Это совпадает с символом его идака церкви!
It matches the symbol for his idaka church!

И это совпадает с пропавшим ногтем жертвы.
And it matches the missing fingernail of the victim.

Это совпадает с раной на голове Агента Найлза.
It matches the head wound that killed Agent Niles.

Это совпадает с контуром стены в мастерской Залмана.
It matches the outline on the wall in Zalman's workshop.

Это совпадает с дорогой от трейлерного парка до гравийного карьера.
It matches the trip from the caravan park to the gravel pit.

Это совпадает с одним из образцов базы работников офиса окружного прокурора.
It matches a sample someone left when they applied for a job at the DA's Office.

Мы знаем, что одни из этих тяжелых вздохов, ваши, потому что это совпадает по датам и времени, в которое вы записаны на ваши сеансы.
We know that one of those heavy breathers is you, because it matches the date and time you signed in for one of your sessions.

Может быть и ничего, но это совпадает с атаками на такие же цели (хосписы) в четырех странах, где Лиам был до того, как приехать в Нью-Йорк.
Maybe nothing, but it matches the same type of targeted attack in four of the countries that Liam was in before he came to New York.

it coincides

Это совпадает с принятием парламентским комитетом по правам человека амбициозного многосекторального национального плана действий в области прав человека.
It coincides with an ambitious, multi-sectoral National Plan of Action for Human Rights adopted by the Parliamentary Committee on Human Rights.