Traducción para "it coincides" a ruso

It coincides

• это совпадает
• она совпадает

Ejemplos de traducción

это совпадает

It coincides with an ambitious, multi-sectoral National Plan of Action for Human Rights adopted by the Parliamentary Committee on Human Rights.
Это совпадает с принятием парламентским комитетом по правам человека амбициозного многосекторального национального плана действий в области прав человека.

она совпадает

They coincide only to some extent.
Они совпадают только частично.

11. The two indicators coincide.
11. Эти два показателя совпадают.

Such calls have coincided with critical junctures in the peace process, which in turn coincided with the recrudescence of military operations on the ground.
Такие заявления совпадали по времени с критическими этапами мирного процесса, которые, в свою очередь, совпадали с ужесточением военных операций на местах.

These priorities have not coincided during 1997.
В течение 1997 года эти приоритеты не совпадали.

In some cases, the two may coincide.
В некоторых случаях эти понятия могут совпадать.

It was noted that such definitions coincide with the IAEA definitions.
Было отмечено, что такие определения совпадают с определениями МАГАТЭ.

It's not because from time to time, it coincides with mine...
Не потому, что время от времени, она совпадает с моей ...

It seems to me that the beginning of your disorder to some extent coincides with your leaving the university.
Мне кажется, начало вашего расстройства совпадает отчасти с выходом вашим из университета.