Traducción para "широкий в диапазоне" a ingles

Широкий в диапазоне

• wide in range
• wide ranging

Ejemplos de traducción

wide in range

:: Действует в широком температурном диапазоне
:: Operates over wide temperature range

Стрелочные термометры могут применяться в промышленности и использоваться в широких температурных диапазонах.
Dial thermometers can be used for applications in industrial settings, and operate in wide temperature ranges.

b) Сигнал АВАС с широкими частотными диапазонами и спектром оказывает менее вредное воздействие на человека.
(b) AVAS with wide frequency ranges and content have lower environmental impact;

Нас особенно впечатляет широкий региональный диапазон государств-членов, которые стремятся урегулировать международные правовые споры посредством передачи дел в Суд.
We are especially impressed by the wide regional range of Member States seeking to resolve international legal disputes by referring cases to the Court.

wide ranging

Это имело особую важность, учитывая широкий тематический диапазон и сложность вопросов, рассматриваемых Комитетом.
This was particularly important given the wide-ranging and often difficult issues assigned to this Committee.

55. Осуществляемый Комиссией план наблюдения является очень широким по диапазону средств и материалов двойного назначения, которые он охватывает.
55. The Commission's monitoring plan is wide-ranging in terms of the scope of dual-capable items and materials it encompasses.

6. Рекомендации Постоянного форума в отношении женщин, принадлежащих к коренным народам, отличаются широким тематическим диапазоном, охватывая целый круг вопросов, включая образование, культуру, здравоохранение, права человека, охрану окружающей среды и развитие, регулирование конфликтов и участие в политической жизни.
6. The recommendations of the Permanent Forum regarding indigenous women have reflected its broad thematic mandate, addressing a wide range of issues, including education, culture, health, human rights, environment and development, conflict and political participation.