Traducción para "хранилище радиоактивных отходов" a ingles

Хранилище радиоактивных отходов

• radioactive waste storage
• storage of radioactive waste

Ejemplos de traducción

radioactive waste storage

46. На проходившей в апреле 1996 года в Москве Встрече на высшем уровне по вопросам ядерной безопасности Российская Федерация предложила на основе финансирования и под наблюдением стран с развитой ядерной техникой создать региональные хранилища радиоактивных отходов.
46. At the April 1996 nuclear safety summit in Moscow, the Russian Federation proposed the establishment of regional radioactive waste storage sites, financed and supervised by countries advanced in nuclear technology.

22. На состоявшейся в апреле 1996 года Московской встрече на высшем уровне по вопросам ядерной безопасности правительство России выступило с предложением о создании на основе финансирования и под наблюдением со стороны стран с развитой ядерной техникой региональных хранилищ радиоактивных отходов.
22. At an April 1996 nuclear safety summit in Moscow, the Government of Russia proposed the establishment of regional radioactive waste storage sites, financed and supervised by countries advanced in nuclear technology.

48. И наконец, Специальный докладчик отмечает, что отсутствие любой формы контроля для предупреждения несанкционированного доступа к заброшенным урановым рудникам или хранилищам радиоактивных отходов создает отдаленный, однако потенциально весьма серьезный, риск возможного хищения радиоактивных материалов террористами.
48. Finally, the Special Rapporteur notes that the lack of any form of control to prevent unauthorized access to abandoned uranium mines or radioactive waste storage facilities poses a remote, but potentially serious, risk of possible terrorist theft of radioactive materials.