Traducción para "уровни смертности" a ingles

Уровни смертности

• mortality rates

Ejemplos de traducción

mortality rates

d) существенное снижение уровня смертности;
(d) The considerable decline in the mortality rate;

(Данные об уровнях смертности опубликованы в Ежегоднике ВОЗ)
(Mortality rates published in the WHO Yearbook)

275. Сокращение уровня смертности в Мексике идет неравномерно.
275. The decline in mortality rates in Mexico varies.

За тот же период произошло значительное снижение уровня смертности.
In the same period, the mortality rate observed a significant decline.

Тем не менее во многих НРС сохраняются высокие уровни смертности.
However, in many LDCs, mortality rates continue to be high.

Снижение уровня смертности привело к увеличению продолжительности жизни.
The result of the decline in the mortality rate is an increase in life expectancy.

Звони ему сам. Дерек, я беспокоюсь не об уровне смертности.
I'm not worried about the hospital's mortality rates, Derek.

Несомненно, что приводит к высокому уровню смертности от рака, самоубийств и заболеваний сердца.
Well, yes, which leads to higher-than-average mortality rates for cancer, suicide, and heart disease.

Кроме того, стоял уже 1983 год, газеты полнились новой убийственной статистикой, новым уровнем смертности желаний.
Besides, it was now 1983, the newspapers full of deadly new statistics, desire’s new mortality rate.

Члены правящих семей в империи сельджуков — из-за сражений, убийств и казней — были подвержены ошеломляющему уровню смертности, и властители часто оставляли наследников, ещё не достигших совершеннолетия.
Members of the ruling families suffered a staggering mortality rate in the Seljuk empire—through battles, murders, and executions—and rulers often left heirs who had not yet reached their majority.