Traducción para "университет медицины" a ingles

Университет медицины

• university of medicine
• medical university

Ejemplos de traducción

university of medicine

К их числу следует добавить отделения при Университете медицины и фармакологии и Академии искусств "Ченгиорги Иштван" в Тыргу-Муреш, а также при Бухарестском университете.
This is in addition to the units in the University of Medicine and Pharmacy, in the Szentgyorgy Istvan Academy of Art in Târgu-Mureş and in Bucharest University.

АФКБ финансировала Центр проблем здоровья и прав человека АФКБ при Гарвардском университете (который издает международный журнал "Здоровье и права человека") и разработала Международную учебную педиатрическую программу по вирусу иммунодефицита человека (ВИЧ) при Университете медицины и стоматологии Нью-Джерси.
AFXB financed the AFXB Center for Health and Human Rights (CHHR) at Harvard University (publishers of Health and Human Rights, an International Journal) and created the International Pediatric Human Immunodeficiency Virus (HIV) Training Programme at the University of Medicine and Dentistry of New Jersey.

Ректору Государственного университета медицины и фармакологии им. Николае Тестемитану, директорам медицинских училищ, руководителям профессиональных учебных центров для медицинского персонала и фармацевтов со средним медицинским образованием подаются предложения с целью утверждения количества часов, которые будут посвящены изучению данного предмета.
Suggestions have been put forward to the Rector of the State University of Medicine and Pharmaceutics "Nicolae Testemitanu", principals of medical colleges, heads of Professional Training Centres for medical staff and chemists with a secondary education in medicine, with a view to approve the number of hours of to be devoted to teaching on the subject.

1.4 Еще одним шагом на пути к укреплению национального потенциала по обеспечению химической, биологической, радиологической и ядерной безопасности стало подписание меморандумов о сотрудничестве между Национальным агентством и другими ведомствами правительства Молдовы, такими как Служба гражданской защиты и чрезвычайных ситуаций, Таможенная служба, Национальный центр общественного здоровья, Технический университет и Государственный университет медицины и фармакологии.
1.4 Another step towards enhancement of the national chemical, biological, radiological and nuclear (CBRN) capabilities was the signing of Memorandums of Cooperation between NARNRA and other bodies of the Government of Moldova, such as: the Civil Emergency and Protection Service; the Customs Service; the National Centre for Public Health; the Technical University; and the State University of Medicine and Pharmacy.

Государственный Университет Медицины и Фармацевтики
THE STATE UNIVERSITY OF MEDICINE AND PHARMACY

Московскому Имперскому Университету Медицины и Стоматологии.
Imperial Moscow University of Medicine and Dentistry.

В Московском государственном университете медицины и стоматологии ты придумал сатирическую сценку.
At the Moscow State University of Medicine and Dentistry you wrote a satirical review.

Я только что закончил Московский Имперский Университет Медицины и Стоматологии, лучший ученик, когда меня направили в отдаленную деревню Мурьино, управлять больницей.
I had not long graduated from the imperial moscow university of medicine and dentistry, top of the class, when I was sent in the remote village of Mur'ev to run a hospital.